In den nächster Wochen legen wir mehrere Publikationen zusammen zu einem Portal. Es wird in den nächsten Wochen zu einigen Störungen im gewohnten Ablauf führen.
Wir bitten das zu entschuldigen.
Unsere Technik ist bemüht, die Folgen möglichst gering zu halten.
In the coming weeks, we will be consolidating several publications into a single portal. This will lead to some disruptions in our usual workflow over the next few weeks.
We apologize for any inconvenience caused.
Our technical team is working to keep the impact to a minimum.
Au cours des prochaines semaines, nous allons regrouper plusieurs publications en un seul portail. Cela entraînera quelques perturbations dans notre flux de travail habituel au cours des prochaines semaines.
Nous vous prions de nous excuser pour ces désagréments.
Notre équipe technique s’efforce de limiter les conséquences au maximum.
En las próximas semanas, consolidaremos varias publicaciones en un único portal. Esto provocará algunas interrupciones en nuestro flujo de trabajo habitual durante las próximas semanas.
Les pedimos disculpas por las molestias ocasionadas.
Nuestro equipo técnico se esfuerza por minimizar las consecuencias lo máximo posible.
在接下来的几周内，我们将把多份出版物整合到一个门户网站中。这将在未来几周内导致我们日常工作流程出现一些中断。
我们对此表示歉意，请您谅解。
我们的技术团队正努力将影响降到最低。
